Elenco: Samir Boitard

Quando um traficante de drogas tenta dominar Marselha, um capitão de polícia insubordinado e sua equipe recebem uma nova recruta que tem seus próprios interesses.