Elenco: Yôko Tsukasa

A mãe do único herdeiro de um senhor feudal é sequestrada do marido pelo senhor. O marido e o pai samurai devem decidir se aceitam a decisão injusta ou correm o risco de morrer para recuperá-la.