Diretor: Ludovic Boukherma

Uma pequena cidade costeira no sudoeste da França está em alerta máximo após o desaparecimento de um surfista, logo a incrível verdade é revelada: um tubarão está rondando o porto.

Teddy mora em um lar adotivo e arranja um trabalho temporário em um centro de massagens. No verão, ele é arranhado por um animal na floresta: o lobo que os agricultores locais vêm caçando há meses....